2020年原住民族研究整合型計畫成果簡介
一、簡介
本院為秉持提昇原住民研究深度、廣度並培育原住民研究人才的信念目標，自今年（2020年）起由臺灣史研究所及民族學研究所合作推動「原住民族研究整合型計畫」。首年聚焦於東臺灣原住民族土地問題，委由專任助理整理相關檔案文獻，定期舉辦專題演講、並獎助相關研究生共四名（其中兩位為原住民）。另，支援臺史所「族群史研究群」10月16日（五）舉辦之霧社事件九十週年座談會，同時合作整理編纂「霧社事件史料與研究目錄初編」。
又，本計畫於9月11日（五）舉辦「東臺灣土地問題」先導工作坊，邀請各領域專家學者就初步成果進行討論。以此作為基礎，明年（2021年）11月3日（三）～5日（五）將與民族所比較南島研究群共同舉辦「原住民、國家與治理：臺灣、大洋洲、東南亞跨域比較」國際研討會，以土地、環境、文化、市場、生活五大面向探討當代原住民與國家之間的「治理」樣貌。
二、舉辦專題演講
雖因疫情影響，本年度計畫仍舉行了兩次專題演講，吸引近百人次參與，演講資訊如下：
（一）第一次專題演講
（二）第二次專題演講
三、培育獎助生
（一）獎助生甄選
經臺史所、民族所分別公告、徵選，自本年（2020年）3月1日起獎助有四名獎助生（博、碩各兩名），名單如下：
| 姓名 | 學校系級 | 族別 | 研究主題 |
|---|---|---|---|
| 王佳涵 | 國立東華大學企業管理學系觀光遊憩組博士班 | 漢族 | 活化？弱化？：當里山倡議成為觀光吸引力？ |
| 謝博剛 | 國立臺灣大學人類學研究所所博士班 | 漢族 | 見證、中介與博物館展示：以『「烈日疊影」何昧典藏日治時期海端影像故事展』的研究策展行動研究為例 |
| 林泉吟 Yukan Bima | 國立臺灣大學人類學研究所碩士班 | 泰雅族 | 打造外來者：一個關於斐濟族群分類現象的探討 |
| 幸美芳 | 國立暨南國際大學東南亞系碩士班 | 布農族 | 「東南亞」與布農的相遇：異鄉人、家與Antala |
（二）獎助生發表會
為使獎助生間能互相交流、練習於公開場合發表文章，同時獲得與同領域學者請益之機會，計畫特於年底舉辦「獎助生發表會」，發表會議程資訊如下：
發表題目：「東南亞」與布農的相遇：異鄉人、家與Antala
與談人：詹素娟（中央研究院臺灣史研究所副研究員）
發表題目：kulumah in（回家了）－以臺東縣海端鄉布農文化館與區域文化事業的動態顯相過程為例
與談人：方鈞偉（國立臺灣史前文化博物館展示教育組助理研究員）
*藍姆路．卡造代宣讀（國立臺灣大學地理環境資源學研究所博士候選人）
發表題目：活化？弱化？：當里山倡議成為觀光吸引力？
與談人：張隆志（中央研究院臺灣史研究所副研究員兼副所長）
四、收集相關檔案
本計畫今年度聚焦於「東臺灣原住民族土地問題」，故責成專任助理收集相關檔案，另下半年為協辦霧社事件九十週年座談會所需，亦收集整理霧社事件相關資料，成果表列如下：
（一）土地相關檔案
| 來源 | 關鍵字 | 筆數 |
|---|---|---|
| 臺灣省地政處檔案 | 花蓮縣光復鄉相關 | 42 |
| 臺灣省地政處檔案 | 花蓮縣鳳林鎮相關 | 43 |
| 臺灣省地政處檔案 | 臺東縣池上鄉相關 | 23 |
| 臺灣省地政處檔案 | 戰後初期日佔土地陳情書 | 33 |
| 臺灣省地政處檔案 | 卑南信用購買販賣利用組合土地爭議 | 5 |
| 臺灣省地政處檔案 | 臺東縣關山鎮德高墾區 | 9 |
| 臺灣省議會史料總庫 | 花蓮縣鳳林鎮土地相關 | 6 |
| 臺灣總督府公文類纂 | 花蓮縣鳳林鎮土地相關 | 74 |
| 財政部國有財產局檔案 | 花蓮縣鳳林鎮土地相關 | 2 |
| 臺史所檔案館台拓移交土銀檔案 | 鳳林鎮萬里橋事業地相關 | 18 |
| 臺灣文獻館台拓檔案 | 鳳林鎮萬里橋事業地相關 | 19 |
| 省級機關檔案 | 花蓮縣光復鄉、鳳林鎮相關 | 22 |
| 近史所檔案館資委會史料 | 東部台糖土地相關 | 12 |
（二）霧社相關書目、報導：〈霧社事件史料與研究目錄初編〉
| 類型 | 筆數 |
|---|---|
| 專書與專書論文（臺灣出版） | 101 |
| 專書與專書論文（日本出版） | 98 |
| 期刊論文（臺灣出版） | 115 |
| 期刊論文（日本出版） | 86 |
| 學位論文 | 33 |
| 戰後臺灣新聞報導 | 519 |
| 日治期刊 | 185 |
| 臺灣史檔案資源系統 | 17 |
| 国立公文書館 | 108 |
| 臺灣日日新報 | 2363 |
| 臺灣新民報 | 79 |
| （日治）臺灣時報 | 18 |
| 新臺灣大眾時報 | 8 |
| 中國戰前報紙 | 249 |
| 日本報紙 | 199 |
五、舉辦研討會
（一）東臺灣土地問題工作坊
1980年代原住民族運動風起雲湧以來，「還我土地」的訴求聲不絕；從最初聚焦於「保留地」問題，至今則已發展出自然主權等多元論述。同時，學界亦展開各種相關研究，議題不是集中於「保留地」，就是擴大為「山地」治理──即日治時期的「蕃地」或「理蕃」政策。不過，原住民族的土地問題並不僅發生於當代，也不限於「保留地」，如日治時期東臺灣土地如何納編國有地，以及分住居於普通行政區的原住民土地問題等，就另有發展脈絡必須釐清；此為本計畫明年（2021年）預計舉行的學術研討會規劃的主題之一。基於此，本計畫特於今年（2020）9月11日（星期五）先舉行以「東臺灣土地問題」為主軸的先導工作坊，藉以深化研究、促進交流。
在一天的工作坊中，我們邀請到總計16位發表人及與談人進行交流，議程資訊如下：
許雪姬（中央研究院臺灣史研究所特聘研究員兼所長）
張珣（中央研究院民族學研究所研究員兼所長）
題目：被剝奪的家園——日治時期東台灣林野整理與土地調查事業之研究
與談人：李文良（國立臺灣大學歷史學系教授兼系主任）
題目：東臺灣原住民的土地變遷——以鳳林為例
與談人：何鳳嬌（國史館修纂處纂修）
題目：原住民部落推展農村再生計畫的集體行動——以花蓮縣光復鄉阿美族南富社區為例
與談人：徐世榮（國立政治大學地政學系教授）
題目：Resilience for whom? A Case Study of Taiwan Indigenous People’s Struggle and the Pursuit of Social-Ecological Resilience
與談人：林益仁（臺北醫學大學醫學人文研究所副教授）
題目：土地、生計與遷徙——池上阿美為中心的初探
與談人：劉璧榛（中央研究院民族學研究所副研究員）
題目：從「傳統領域」到「基礎建設」：南勢阿美族人生活地景的多物種轉向
與談人：林靖修（國立臺東大學公共與文化事務學系副教授）
題目：東台灣原住民保留地問題探討
與談人：海樹兒.犮剌拉菲（國立臺東大學文化資源與休閒產業學系助理教授）
題目：當代山林治理下部落自主管理正當性之探討：吉拉米代部落文化制度橋接歷程
與談人：蔡政良（國立臺東大學公共與文化事務學系副教授）
（二）霧社事件九十週年座談會──歷史研究與轉型正義
1930年10月27日，臺灣南投地區的賽德克族馬赫坡社領導者莫那魯道，率族人襲擊正在霧社公學校舉辦的運動會，引發總督府調動大批軍警與飛機、大砲入山鎮壓，造成重大傷亡，史稱「霧社事件」。事件迄今已經90年，作為臺灣社會最具象徵性、國際性的反殖事件，我們希望以歷史學的專業，為事件再做一點資料收集的功課；也期待從「轉型正義」角度，重新解讀這個震撼臺灣歷史的重大事件。職是之故，於今年（2020）10月16日（星期五）本計畫協助臺灣史研究所辦理了「霧社事件九十週年座談會」，座談會議程如下：
許雪姬（中央研究院臺灣史研究所特聘研究員兼所長、促進轉型正義委員會兼任委員）
巴干．巴萬（台北市原住民族事務委員會主任委員）
主題：霧社事件與轉型正義
主題：由霧社事件歷史記憶看原漢關係
與談人：郭明正（賽德克族）（文史工作者）
主題：遺址的義與不義？從霧社事件紀念碑談起
與談人：林素珍（阿美族）（國立東華大學族群關係與文化學系副教授）
